Per aumentare le possibilità di trovare lavoro è fondamentale conoscere bene la lingua italiana. Per rispondere alle richieste di migliorarne la conoscenza, a Bologna molte associazioni di volontari si sono organizzate per offrire corsi gratuiti per diversi livelli. Oltre a questi, altri corsi sono disponibili grazie a finanziamenti privati.

Di seguito la segnalazione di alcuni corsi per il 2010.